POUR REUSSIR VOTRE VOYAGE

Vous allez bientôt découvrir le pays de "Dracula". Vlad Tepes, dit L'Empaleur, héros de Ia resistance aux Turcs, a inspire l'irlandais Brain Stocker, romancier et inventeur du vampire mythique. Mais dans les Carpates et en Transylvanie, on rencontre plus de buffles, d'ours et de loups que de delicieuses bestioles aux dents longues ! Au lieu de chapelets d'aiI, preparez-vous en tenant compte des conseils et informations suivantes:

COMMENT SE RENDRE EN ROUMANIE

I) VOYAGE: Comptez 2 à 3 jours de route en partant de:

France-Nord: Allemagne, Autriche, Hongrie (Budapest), Roumanie

France-Centre: C'est Ia meilleure option. Suisse, Autriche, Hongrie (Budapest), Roumanie

France-Sud: Italie , Autriche , Hongrie (lac Balaton-Budapest), Roumanie

Nous avons choisi, bien que partant de Toulouse, le tracé passant par Ia Suisse qui demande 25 ~ 30 heures de temps moteur entre Toulouse et Ia frontiére roumaine

En Suisse II faut une vignette annuelle pour les autoroutes et une autre si vous avez une remorque ! en vente aux points frontiére.

En Allemagne et en Autriche, avec remorque, Ia vitesse est Iimitée à 80 km/h, même sur autoroute.

Les feux de croisements (codes) sont obligatoires jour et nuit !!! 0 gr d'alcool au volant. La police routiére ne pardonne rien et fait payer sur place, de Ia main à Ia main . . . Excellent réseau routier mais les 2 tiers de I'autoroute sont à péage.

La Hongrie est un pays de gastronomie et bien organisé mais les voleurs sont habiles: attention.

A Ia frontiére Roumaine, changez 50 € . Vous changerez le reste en ville à un cours bien meilleur .

II) DOCUMENTS :

Pas de visas.

PARIS: Consulat de Roumanie, 5, rue de I'Exposition, 75007. t61: 01 40 62 22 07 (le matin)

MARSEILLE: Consulat de Roumanie, 157, Bd Michelet, 1 3009. t61: 04 91 22 1 7 34 (le matin)

STRASBOURG: 19, rue du Conseil des 15, 67000. t61: 03 88 61 98 96.

Pour passer les frontiéres, vous devez aussi vous munir de Ia carte grise et de Ia carte verte de Ia voiture et de Ia moto, ainsi que votre permis de conduire. Vérifiez que les cartes vertes sont valables pour Ia Hongrie et Ia Roumanie.

III) L'ARGENT :

Petites coupures en bon état, Ne changez pas au noir ! risqué, pas rentable

Les billets un peu abimés sont refusés; prenez des coupures neuves.

Les cartes de crédit (Visa) sont en voie de généralisation. On peut aussi tirer des Lei aux guichets automatiques des grandes

villes: plus facile et plus rapide - Le taux de change, indicatif car il peut évolue : 1 € = 3,7 Lei .

IV) VEHICULES:

En parfait état (pneus, filtre à air, transmission et roulements compris).

Les mécanos sont des magiciens mais on ne trouve pas de piéces détachées ... en cas de pépin, s'adresser à I'usine Ia plus proche, qui soude et peut parfois forger certaines piéces. En cas de crevaison - fréquentes - on trouve le long des routes des "vulcanizare" qui réparent "exotiquement" bien.

Les motos seront chaussées de pneus pierre/boue, de Cross ou d'Enduro (FIM non exigés) , un train neuf doit suffire au Raid.

Chambres à air renforcées, chambres de secours et Tip-Top en quantité suffisante, pompe VTT.

Chaine, pignon et couronne neufs, attaches rapides adaptées à Ia taille de Ia chaine.

CâbIes et leviers frein & embrayage avec serre-câbles en double, plaquettes freins AR & AV, roulements de roues.

Bougies, ampoules et fusibles si équipés, éclairage valable obligatoire.

Huile pour les 2 temps et outillage de base.

V) CARBURANTS :

1 L de super coute environ 1.0 € et Ia qualité est correcte. On en trouve maintenent partout car les stations on poussé comme des champignons. Elles distribuent aussi du sans plomb. Pour le raid, une autonomie de 110 kms sera suffisante.

VI) CIRCULATION

Vitesse Iimitée à 90 km/h. Se méfier des entrées et sorties de villes et de villages, Iimitées à 50, parfois 40 km/h:

Les radars et les controles sont TRES fréquents sur grands axes. AIcool: 0 gr.

Les PV se payent en Lei aux agences "CEC" (perte de temps !) et les retraits de permis immédiats sont possibles en cas d'infraction grave, notamment en cas d' alcoolémie positive. Notre expérience démontre que Ia Police est en général correcte et nous n'avons aucun témoignage concernant des cas de racket de Ia part de Ia part de Ia Police Routiére roumaine.

Prudence !

Les routes sont trés dangereuses. La nuit, les voies défoncées, les travaux signalés par une simple branche, les animaux en

liberté , les charrettes sans Iumiére, le gasoil répendu sur Ia chaussée, participent au charme...

VII) LES PISTES DU RAID

Variées, elles suggérent à Ia fois les Vosges, les Cévennes et Ia Pampa. II y aura de Ia pierraille, des bourbiers, des pistes roulantes mais piégeuses, peut-étre poussiéreuses, seul manquera le sable et Ia neige, encore que... bref, I y en aura pour tous les types de pneus (choisir un compromis)

VIII) PARANOIA

Le vol existe comme partout mais en 15 ans, on n'a pas eu a se plaindre. Aprés 15 ans d'experience, on considére que Ia Hongrie est plus risquée que Ia Roumanie en ce domaine.

IX) EFFETS PERSONNELS:

Sac de couchage, lampe frontale, gourde souple, sacs plastique en cas de pluie, vétements chauds du soir.

Trousse médicale comprenant:

Antibiotique à large spectre.

Antalgique type Doliprane, Aspirine etc.

Anti-diarrhétique type Ercefuryl et au moins une boite d' Immodium.

Vitamine C ou complexes vitamines-minéraux (penser aux barres et boissons énergétiques)

Baume analgésique type Nifluril, Synthol gel, Percutalgine, lingettes désinfectantes, pansements, compresses, Elastoplaste.

X) ACHATS & CADEAUX:

Les artisans exposent et vendent sur les sites touristiques et au bord des routes.

Comme on évolue surtout en zone rurale et que les Roumains sont sympa, ces quelques idées cadeaux feront toujours plaisir:

- Sachets de graines (Iégumes & fleurs) pour le fermier qui a partagé sa table, échantillons de parfums et cosmétiques français pour sa femme (bien si Paris est marqué sur le flacon) petits jouets pour les enfants. Enfin, au fond de votre box, il y à sans doute de I'quipement et des revues moto encore valables que vous n'utilisez plus: IIs feront plaisir aux motards roumains que vous allez connaitre.

XI) QUALITE DE VIE :

Le pays sort peu à peu d'un cauchemar. II faut lui pardonner I'improvisation apparente qui semble de régle, Ia Roumanie donne beaucoup à qui se montre indulgent!

La Gastronomie :Bien qu'iI existe quelques spécialités remarquables, il faut reconnaitre que le pays n'a pas de tradition gastronomique. Les repas réservés par I' organisation vous apporteront une alimentation simple mais saine et copieuse.

L'hôtellerie : Secteur sinistré, eIIe est chére, avec des structures parfois délabrées et un personnel pouvant se moquer de Ia satisfaction du client (cela à change avec les privatisations). Là encore, I'équipe du raid sélectionne le meilleur rapport qualité/exotisme/prix.

Abstraction faite de ces inconvénients de plus en plus rares, le pays est génial. La nature, les pistes, l‘architecture et les traditions rurales valent le déplacement.

Côté humain, on ne s' ennuie jamais tant les scénes burlesques sont nombreuses.

Les habitants, souvent francophiles et cultivés, sympathiques et hospitaliers, aiment rire et faire Ia féte. Leur vie est simple comme elle I'était dans nos montagnes . . . il y à 100 ans.

XII) L'HEURE, LE CLIMAT

Décalage d' 1 heure: quand il est 1 h en France ou en Allemagne, il est 2 h en Roumanie, sans compter que, aux portes de ‘Orient, on n'a pas Ia méme notion du temps...

Le climat continental est tempéré, frais le matin et le soir mais généralement sec en cette saison. En montagne, une "petite lame" sera appréciée en soirée et tôt le matin.